Babes - Fantasías secretas, Casey Calvert se mete los dedos